沃格尔与詹姆斯：曾经同区死敌最终联手

弗兰克-沃格尔曾经是最头痛詹姆斯的人，他也付出过无数心血研究如何击败詹姆斯。

在沃格尔成为湖人队史第27任主帅，也是詹姆斯职业生涯经历过的第7任主帅前，他曾花费数年的时间来寻找方法打败詹姆斯，而现在曾经的冤家走到了一起。现在沃格尔的新任务变成了如何使用好詹姆斯。

如何看待詹姆斯曾经完成连续八年打进总决赛的壮举？对沃格尔来说，这项纪录对他而言只有满满的苦涩。当年詹姆斯所领衔的热火曾经连续三年在季后赛中淘汰了沃格尔执教的步行者，其中两次2-4落败，13年两队甚至大战7场才分出胜负。

本周詹姆斯在接受采访时曾表示：“我在热火打球那几年，步行者一直我们所遇到最强大的对手之一。”

如今沃格尔和詹姆斯不再是敌对的双方，揭幕战湖人对阵快船是詹姆斯在沃格尔的执教下的首场常规赛。

虽然詹姆斯和浓眉之间的关系以及发挥很大程度上决定了本赛季湖人能够走多远，但千万不要低估沃格尔对于这支湖人的作用。

在湖人确定沃格尔担任主帅的最初，外界不乏质疑，许多人认为基德要比沃格尔更适合担任主帅，但湖人的决定肯定是有原因的，在沃格尔过往的履历中，他执教下的步行者能够在东部和詹姆斯竞争多年让湖人对他非常重视。最了解你的往往是对手，46岁的沃格尔俨然成为了球队中最了解詹姆斯的人。

从2011到2014的三年时间里，沃格尔执教的步行者曾和詹姆斯所在球队对阵过30次（步行者12胜18负），可以说沃格尔已经把詹姆斯的优点弱点，擅长的进攻方式等等研究地非常透彻了。

年轻时的沃格尔曾在ncaa三级联赛担任控卫，后来他成为了一名助教（也曾当过湖人球探），在2010-2011赛季年仅37岁的沃格尔成为了印第安纳步行者的主帅。

当时的步行者以年轻的保罗-乔治、“黑塔”罗伊-希伯特和大卫-韦斯特为核心。那一年也是詹姆斯来到热火和韦德、波什组成三巨头的第一年。沃格尔说，尽管当时的步行者三核心从名气上讲不能算作巨头，但他们仍然决心要在东部击败热火，这个目标也是当时全队前进的动力。

“我听说红队总经理**几年前曾说过他们球队一直痴迷于如何击败勇士，”沃格尔上周接受采访时谈到，“那就是我们对待热火的样子，没有不尊重其他球队的意思，但是我们迷上了击败热火，而詹姆斯是热火的一员，研究热火确实耗费了我们大量精力。”

步行者在2013年东部决赛将热火逼到抢七，在系列赛首战沃格尔在加时赛决定将希伯特摁在板凳席上成为了胜负手，詹姆斯最后时刻过掉乔治完成了上篮绝杀。

沃格尔说输掉g1并没有改变詹姆斯的系列赛的掌控，随后步行者就赢下了第二场比赛，不过沃格尔并不觉得自己换下希伯特输掉比赛有些遗憾，因为他认为如果步行者赢了g1，詹姆斯无论如何也不会再把第二场比赛拱手相让了。

沃格尔ta：“我认为最近几年来联盟小球盛行的风气承认了当初我选择换下希伯特是正确的。”

沃格尔曾反复观看了那场比赛，他认为希伯特是决定比赛走向的关键人物。不过本周早些时候记者询问詹姆斯的看法时，湖人当家球星笑答，他认为希伯特对于那场比赛没有多大影响力

“不管怎样，就算希伯特在，我也会在他头上扣篮的。”詹姆斯大笑着说道。

可以说，不管沃格尔是否担任湖人主帅，詹姆斯早就成为了沃格尔工作的中心人物。

这就是宿命对手。

可能会有一种调侃，“如果你无法击败他，那就加入他吧！”，但事实上沃格尔已经赋闲在家一年了，他最后一份工作是魔术主帅，在魔术的两年他带队胜率只有惨不忍睹的32.9%，可以说湖人与詹姆斯是沃格尔重新证明自己的最好机会，他无法拒绝。

从某种意义上来说詹姆斯拯救了沃格尔，挽救了他的职业生涯。

“实际上我内心还是没有完全适应这样的大转变，”沃格尔说道，“但这一定会成为我执教生涯的一部分，之前我没有战胜过勒布朗，不过现在有了机会执教生涯晚期的他。”

“最后的结果会是怎样？我希望我们可以一起取得成功，时间会给出答案。”

在上赛季湖人最终拿下令人失望的37胜后，球队解雇了沃顿，他为球队糟糕战绩背了锅，但实际上伤病才是上赛季湖人战绩萎靡的原因，包括詹姆斯在内，鲍尔、英格拉姆和隆多都曾缺席过比赛。在解雇沃顿后湖人一度把主帅的最佳人选视为泰伦-卢。

卢是詹姆斯在骑士时的主帅，二者保持了良好的私交，选择卢作为主帅首先可以让詹姆斯满意。不过最后卢和湖人的谈判陷入了僵局，随后球队马上把重心转向了本来被定为卢首席助教的沃格尔。

沃格尔是在今年的5月20号正式成为湖人主帅的，他的首要工作就是研究如何更为高效地使用詹姆斯。沃格尔回想了当年在步行者时期他曾无比接近击败詹姆斯的细节，沃格尔没有过像卢一样执教詹姆斯的经验，他花费无数小时来制定各种比赛计划。

沃格尔说：“我知道过去为什么会被詹姆斯击垮的原因，比赛中很多时候我们不得不用普通球员换防詹姆斯，而一旦詹姆斯找到了错位，我们就完蛋了。”

在湖人交易得到浓眉哥并且补充完整阵容名单后，沃格尔开始觉得与其让詹姆斯做控球前锋，不如直接把球全部交给他，让他打控卫。沃格尔回想起詹姆斯热火时期对抗步行者和骑士时期打总决赛时就是在担任控卫。

“我又重新观看了2014年东决步行者和热火的6场比赛所有的进攻回合，”沃格尔说道，“看不同的战术跑位，但主要看查尔莫斯和诺里斯-科尔担任控卫时球队表现如何，以及詹姆斯打控卫时效果又如何……通过录像我有了很大信心，因为詹姆斯对于打控卫还是有一定经验的。”

在和詹姆斯竞争多年以后，沃格尔现在体会到了拥有詹姆斯这样的球员的优势。詹姆斯担任控卫的话球队进攻将大多由他发起，而沃格尔可以将更多精力放在防守端上，这也是他的专长。沃格尔希望湖人成为联盟中的防守强队，这过去也一直是他执教下步行者的标志。

“过去我一直试着让球队里的控卫能够在进攻端有着更佳的影响力，能够成功梳理好球队进攻而研究很多战术，因为那时我并没有像詹姆斯和隆多这样才华横溢的发动机，”沃格尔说道，“因此对于我来说，相信詹姆斯，我会把球权交给他，让他组织进攻，由他决定战术发起，而我则可以把更多精力放在提升防守上，这方面湖人还可以有很大提升空间。”

沃格尔在为执教詹姆斯做准备，同样，四届mvp也对沃格尔的到来有不一样的感觉。

“过去我所在的球队和团队曾经每年都在为对抗沃格尔执教的步行者费尽心思，季后赛也好，常规赛也好，我们不得不做好十足的准备，”詹姆斯表示道，“因为我们知道步行者一定随时准备好击败我们了。当佩林卡和管理层决定选择沃格尔担任主帅后，我知道我们要做好心理准备。”

篮球在过去的十年间发生了翻天覆地的变化，沃格尔在努力调整执教策略。去年，他曾花费了很多时间拜访了很多大学和职业球队来学习他们的体系。像大卫-韦斯特这样的内线球员已经不再统治这个联盟了，希伯特也曾很长一段时间被视作地球上少数几个能够阻止詹姆斯攻击篮筐的球员，而现在他甚至无法在nba找到一份工作。

“现在的比赛发生了一点变化，”詹姆斯说道，“但我保证沃格尔希望湖人做到的防守水平还是和过去步行者标准一样的。”

沃格尔也不认为自己有了改变，尽管曾连续三年在季后赛输给詹姆斯，但这并无影响。

“每个人都在成长和变化，”沃格尔说道，“但我真的不清楚作为教练，我有没有发生改变，这些都是我人生的一部分。”

现在，人生的旅程将沃格尔带到了洛杉矶，他相信这是命运的安排，尽管他并不确定，往往巧合、时机和运气也非常重要。

沃格尔表示自己的人生本就非常巧合，“谁能想到，一个只在大学三级联赛打过球的人会进入到肯塔基大学球队工作，并最终进入nba成为了一名主教练？”

“现在重新复制我的成就，和像詹姆斯这样的球员一起，在整个nba最棒的球队工作是有点超出现实的。我会牢牢记住一生中那些关键的瞬间，比如一句话：‘嘿，这里有一份工作，你有没有兴趣，你得保证非常非常出色地完成它。’”

现在沃格尔的任务不再是与詹姆斯为敌，现在是伙伴。

沃格尔说：“这对我来说确实是一生都难以得到的机会，我希望自己能够牢牢抓住它。”

原作 bill oram 编译：柯头

人物志